%banner_alternate_text%
Stacks Image 2443
Stacks Image 7333
Stacks Image 7335
Stacks Image 8069
Stacks Image 8072
1. september
21:00, Gledališče Park / Park Theatre
Osmosis/Euripides Laskaridis (GR): Relic / Relikvija

22.00 Gledališče Park, preddverje / Park Theatre lobby
Pogovor z ustvarjalci predstave Relic / Artist talk with Euripides Laskaridis
1. september

21:00, Gledališče Park
Osmosis/Euripides Laskaridis (GR): Relikvija

22.00 Gledališče Park, preddverje
Pogovor z ustvarjalci predstave Relic

V provizorični sobi, okrašeni v maniri »naredi si sam«, postavi izvajalec svoje čudno oblikovano telo pod povečevalno steklo. Čarovnijo ustvarja svetovljanskost in reference na kabaret, vaudeville in obilo razgrajanja. Grški umetnik Euripides Laskaridis uporablja svojo gledališko izobrazbo – ki je najbolj izrazita v koreografiji –,
da se poigrava s temami, kot sta posmehovanje in preobrazba, ki so neposredno povezane z nemiri v njegovi državi. Njegova koreografska prevpraševanja se lotevajo sodobnih razmejevanj med različnimi oblikami performativnih umetnosti. S preizkušanjem meja našega sprejemanja neznanega in tujega bodo izvajalec in občinstvo doživeli trenutek transcendence.

Režiser, koreograf, izvajalec, scenograf: Euripides Laskaridis
Svetovalka za režijo: Tatiana Bre
Svetovalec za dramaturgijo: Alexandros Mistriotis
Kostumografija: Angelos Mendis
Oblikovanja zvoka: Kostas Michopoulos
Svetlobna inštalacija: Miltos Athanasiou
Svetovalec za glasbo: Kornelios Selamsis
Svetovalka za luč: Eliza Alexandropoulou
Asistentka režije: Ioanna Plessa
Posebne konstrukcije: Marios Sergios Eliakis, Ioanna Plessa
Asistentka za kostumografijo: Melina Terzakis
Vodja produkcije: Aristea Charalampidou
Kreativna produkcija: James Konstantinidis, Natasa Kouvari
Fotografija: Miltos Athanasiou
Relikvija, koprodukcija festivala Athens & Epidaurous in Osmosis Performing Arts Co., je bila predstavljena v okviru plesne mreže Aerowaves 2015.
1 September

21:00, Park Theatre
Osmosis/Euripides Laskaridis (GR): Relic

22.00, Park Theatre lobby
Artist talk with Euripides Laskaridis

In a makeshift room, decorated in a haphazard DIY fashion, a performer puts his notably awkwardly shaped body under the magnifying glass. Magic comes from
the mundane and references to cabaret, vaudeville and slapstick abound. Greek artist Euripides Laskaridis uses his theatre background - which escalates strongly in
his choreography - so as to play with themes of ridicule and transformation, directly related to his country’s latest unrest. His choreographic exploration is at the
core of today’s demarcation between different forms of performing arts. By testing the limits of our acceptance of the unfamiliar and foreign, performer and audience alike will experience a moment of transcendence.

Direction, choreography, performing, set design: Euripides Laskaridis
Consultant to the director: Tatiana Bre
Dramaturgy consultant: Alexandros Mistriotis
Costume design: Angelos Mendis
Sound design: Kostas Michopoulos
Light installation: Miltos Athanasiou
Music consultant: Kornelios Selamsis
Lighting consultant: Eliza Alexandropoulou
Assistant director: Ioanna Plessa
Special constructions: Marios Sergios Eliakis, Ioanna Plessa
Special costume assistance: Melina Terzakis
Production manager: Aristea Charalampidou
Creative production: James Konstantinidis, Natasa Kouvari
Photography: Miltos Athanasiou
A coproduction of Athens & Epidaurous Festival and Osmosis Performing Arts Co. Relic is an Aerowaves 2015 piece.

© FLOTA 2016