25. avgust/ August:
20:30
Artus:
Don Quijote mauzóleum - Madžarska/ Hungary
26. avgust/ August:
20:30
Liz King/ Dance Identity:
Transitory Option - Avstrija/ Austria
21:30
Alexander Deutinger & Marta Navaridas/ Unicorn
Look At Them Now! - Avstrija/ Španija/ Austria/ Spain
27. avgust/ August:
20:30
Gregor Luštek & Rosana Hribar/ Plesni Teater Ljubljana:
Izpleši me prosim - Slovenija/ Slovenia
21:30
Debris company
Dolcissime Sirene - Slovaška/ Slovakia
28. avgust/ August:
20:30
Skupna produkcija mreže Dance Explorations Beyond Front@, nastale v sodelovanju koreografov in plesalcev iz Avstrije, Madžarske, Hrvaške in Slovenije.
Creation Beyond Front@
21:30
Dance Communication Lab/ Improvizacijski napad - glasbenik Tomaž Grom in plesalci iz Avstrije, Madžarske, Hrvaške in Slovenije
29. avgust/ August:
20:30
Zagrebački plesni ansambl:
Stripped - Hrvaška/ Croatia
23:00, Mikk:
Rosana Hribar/ Gregor Luštek/ Peter Bratuša/ Felinafilms
10 let/ 10 years - kratki plesni film/ short dance movie - Slovenija/ Slovenia
23:30, Mikk
Zaključna zabava/ Closing DJ party
Spremljevalni program/ Acompaniying programme:
25 - 29. avgust/ August:
10:00, ŠRC Spartacus, Kopališka ulica 2, Murska Sobota
Sodobni plesni klas s Christino Medina
Contemporary dance class with Christina Medina
24. - 30. avgust/ August:
Odrska tehnika
Praktična delavnica za odrske tehnike. Kako pripraviti prizorišče za plesno ali gledališko predstavo?
Mentorja: Igor Remeta in Inga Remeta
Stage Works
Practical workshop for the stage techintians. How to prepare the stage for dance or theatre performance?
Mentors: Igor Remeta and Inga Remeta
Audience Beyond Front@ - vodeni pogovori z ustvarjalci predstav, na prizorišču, voditeljica: Jedrt Jež Furlan
28. avgust/ August:
10:00, Mikk:
Forum »Kultura in strukturni skladi EU«
Forum »Culture and structural funds of EU«
15:00 , Mikk:
Dialogue Beyond Front@;
Seminar »Rob sodobnega plesa - sodobni ples na robu II.«
Dialogue Beyond Front@;
Seminar »Edge of Contemporary Dance – Contemporary Dance at the Edge II.«
18:00, Trg kulture:
Predstavitev šol za sodobni ples:
Šole za sodobni ples Ana Maletić iz Zagreba in
Umetniške gimnazije Ljubljana - smer sodobni ples
Dance school presentation:
School for contemporary dance Ana Maletić from Zagreb and
Umetniška gimnazija Ljubljana – Department of Contemporary Dance
29.avgust/ August:
12:00, Mikk
Predstavitev izobraževalnega programa šol za sodobni ples:
Šole za sodobni ples Ana Maletić iz Zagreba in
Umetniške gimnazije Ljubljana - smer sodobni ples
Dance school educational programme presentation:
School for contemporary dance ana Maletić from Zagreb and
Umetniška gimnazija Ljubljana – Department of Contemporary Dance
18:00, Trg kulture:
OPUS1 - izbrane plesne miniature z mednarodnega tekmovanja mladih plesnih ustvarjalcev
OPUS1 - Selected short dance pieces from international competition of young dance performers
Murska Sobota, Slovenija, 25. - 29. avgust/ August 2009